Форум » усадьба ГиП » Экранизации и постановки романов » Ответить
Экранизации и постановки романов
Marymeul: Уверена, есть масса занимательной информации на эту тему. Потому что только "ГиП" экранизировали по меньшей мере 7 раз (в той или иной форме, удачно и не очень). Однажды наткнулась на эту ссылочкуhttp://www.austen.h14.ru/kino.htm и была озадачена. Классические экранизации появлялись на протяжении прошлого века неоднократно: в 38, 40, 67, 80, конечно же, 95 (любимый сериал ВВС), ну и в 2005. Плюс существуют фильмы "по мотивам". Парочку из них я видела, и лично мне они понравились, хотя - на любителя. На любителя Джейн Остин, наверное. В общем, у кого что есть - делитесь.
Night Shine: Ссылко
лера: ссылки где можно посмотреть фильмы: http://kinoshniki.ru/view/?film_id=54743 американская камедия гордость и редрасудки (на английском; на русском нету). http://kinoshniki.ru/view/?film_id=14445 превращаясь в джеин http://kinoshniki.ru/view/?film_id=8706 эмма 1996 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=42536 Мэнсфилд Парк 1999 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=6569 гордость и предубеждение 1995 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=40865 гип 1940 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=5800 гип 2005 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=16534 Невеста и предрассудки индийский фильм http://kinoshniki.ru/view/?film_id=39158 клуб любителей джеин остин http://kinoshniki.ru/view/?film_id=1047 разум и чувство 1995 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=54243 нотергемское аббатство 2007 http://kinoshniki.ru/view/?film_id=40853 доводы рассудка 2007
лера: опсание фильмов: американская комедия - Элизабет студентка, хочет стать писательницей, Уикхем обольститель,Дарси бизнесмен. вообще посмотреть стоит, правда если не рассматривать фильм как гип. тупой американский юмор на один скучный вечер. впечатление после просмотра неплохое. индийский фильм интересен тем что показана индийская культура. фильм неплохо смотрится если не расценивать его как гип.согласна с Night Shine насчет Колинза, хотябы ради него надо посмотреть фльм. Оценка: за американскую комедию и индийский фильм я поставлю по 3. фильмы на один нудный вечер. Эмма: мне очень понравился фильм. может из-за того что это мой любимый роман после гордости и прдубеждения. фильм смотрится достаточно легко, конечно он не содержит даже половины книги но я его поняла сразу. вначале смотрела фильм потом читала книгу. впечатления самые лучшие. Оценка: если не придираться за некоторые несоответствия то можно поставить 4+ а то и все 5 балов. гип 1940 года стоит смотреть ради сравнения. не та эпоха, не те костюмы вообще герои мало похожи, но впечатления оставляет хорошие. его тоже не стоит смотреть опираясь на гип т к сходства найдете мало. но впринципе общий хэпиэнд и несколько смешных моментов с погоней в каретах, игрой в дагонялки и т. п. заставляют улыбнуться.Оценка: 4 гип 1980: не видела. гип 1995: ну я думаю в коментариях не нуждается, т к все признают что это лучшая экранизация. оценка: 5, а то и больше. гип 2005: это не гип, кто бы чтоне говорил. манеры, костюмы актеры мне не понравилися если смотреть как на постановку гипа. слишком много реализма. но в принципе если смотреть фильм не вспоминая книги, то он вполне ничего. красивые пейзажи, хорошая съёмка. можно найти много положительных моментов. Оценка: на 3 натянет ну может на 4 с жирным минусом. нотергемское аббатство и доводы рассудка: мне понравились. можно найти много отклонений от текста, много неточностей, да и актёры не все хороши, но что-то есть в этих фильмах такого, что цепляет за душу. опять же как гип 2005 хорошо сняты и видно что режисеры старались. Оценка за оба фильма по твердой 4. превращаясь в Джеин: мне очень понравился. не знаю соответствует ли он биографии писательници, но посмотреть на мой взгляд стоит. Мэнсфилд Парк,разум и чувство ,клуб любителей джеин остин не смотрела. клуб любителей Д.О. описание:Повествование вращается вокруг шести человек, находящихся в скорее приятельских, нежели близких дружеских отношениях, которые решают объединиться на один сезон в книжный клуб для обсуждения романов писательницы Джейн Остен.и с ними начинают происходить события как в их любимых романах.
лера: ссылки для скачивания с помошью eMule: http://www.sharereactor.ru/movies/4411 гип 2005 http://www.sharereactor.ru/movies/4921 гип 1995 http://www.sharereactor.ru/movies/4553 эмма http://www.sharereactor.ru/movies/3189 Невеста и предубеждение http://www.sharereactor.ru/movies/7878 становясь джеин http://www.sharereactor.ru/movies/8915 Мэнсфилд парк 1983 http://www.sharereactor.ru/movies/836 разум и чувства 1995 с хью грантом и кейт уинслет
Filicity: Очень хочу посмотреть фильм "Гордость и предрассудки", (на русском) но не могу найти(( Если кто знает где его можно скачать, напишите, плиииз!!!!!!!!
лера: "Гордость и предрассудки" всмысле американская комедия?
Filicity: Да, любопытно - что за фильм
лера: ну посмотреть его можно только на английском н русском сама искала не нашла, скачать тожетолько на английском. впринципе если ты знаешь хоть чуть-чуть англ яз то тебе все будет пнятно. если хочешь могу по подробней описать фильм
Filicity: Да содержание я впринципе знаю, просто хотелось посмотреть, на одном сайте нашла его, но закачка только через Торрент (а у меня не идет к сожалению...)
лера: а через торент на руском закачивается? а то я искала а мне только на англ выдало.
Night Shine: Я полностью скачала с ютуба, но там только английская версия, без субтитров, так что ничем не могу помочь
Filicity: лера пишет: а через торент на руском закачивается Да, только что скачала и наконец посмотрела (на русском)!!! Меня просто убили образы Бингли и Коллинза! В самом конце фильма, когда Элизабет уже в Лондоне, показывают дом - уж ОЧЕНЬ он похож на Пемберли, прям один в один...
лера: а можно ссылку на торент?
Filicity: лера пишет: можно ссылку на торент вот ссылка - http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=61950&sid=c932bcb622d597c8d3f7ef3edd830f01 только сначала нужно зарегестрироваться...
ната: хотела бы присоединиться к вашему обсуждению,поскольку очень люблю романы Дж.Остен и всегда расстраиваюсь при появлении неудачной экранизации.Спасибо за ссылку(у меня там не плохой рейтинг).С творчеством Остен познакомилась после просмотра "Эммы"и теперь собираю экранизации ее романов(никогда не могла понять режиссеров плохо подбирающих актеров на главные роли,считая это главной причиной в провале).
viola: ната А которой "Эммы"? С Гвинет Пэлтроу или с Кейт Бекинсейл? И как вам фильм?
ната: С Пэлтроу не понравилось совсем(разачоровал Найтли),а вот смотрела как раз с Кейт Бекинсейл.
лера: а мне с Пэлтроу очень понравился. она такая какой должна быть эмма. а где с Бекинсейл посмотреть можно? чисто ради сравнения. а то я на нескольких сайтах искала они выдают только эмму с Пелтроу.
viola: ната А мне он как раз показался очень похож на книжного. В фильме с Бекинсейл Марк Стронг очень хорош, но это не мистер Найтли, имхо, это мистер Рочестер или хотя бы полковник Брендан. Ну разве такого серьезного мужчину какая-нибудь миссис Элтон решилась бы так фамилярно называть? В фильме с Пэлтроу Джереми Нортэм гораздо легче и проще. лера Это английская версия, с Бекинсейл. Сняты фильмы были почти одновременно. Английская, это как говорится "картинки к тексту" - фильм снят очень хорошо, но он только для любителей романа, без книги он не очень понятен. Плюс, он снят линейно - просто смена событий. Фильм же с Пэлтроу - самостоятельная экранизация, которую можно смотреть вообще не зная, кто такая Остин. Это как фильмы про Холмса - английский сериал - "картинки к тексту", а наш (с Ливановым) - самостоятельная экранизация. Оба способа снимать кино имеют свои достоинства и своих поклонников:) Фильм с Бекинсейл мне скачивали через ослик, где его на торрентах искать - не знаю.
лера: на ослик ссылку выложите пожалуйста. у меня стоит и торент и ослик, так что мне всеравно откуда скачивать. я просто из остин видела все кроме эммы с Бекинсейл и Мэнсфилд-парка ну и версии гипа 80 года, но её я нашла где скачать.
полная версия страницы